Кострома Кострома Кострома Кострома
Добавить в закладки Подписаться на RSS
Регистрация

Проекты




ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ПРОЕКТЫ
Энциклопедический словарь говоров Костромского края- междуречье Костромы и Унжи.
Автор Ганцовская Н.С.

Постскриптум к книге
Закончена ещё одна книга о наших родных костромских
говорах, сделан ещё один шаг в понимании внутреннего со-
держания и красоты народного слова, его роли в развитии
русского языка. Мы знаем, как много смысла несёт в себе лю-
бое отдельно взятое слово. Собранная в Словаре диалектная
лексика Костромского Заволжья даёт нам представление об
истории края, шире – становлении национальной культу-
ры, государственности, и мы должны бережно хранить это
наследие – как ключ к пониманию того, откуда есть пошла
Русская земля.
В разное время посильное участие в сборе материалов
по костромским говорам принимали многие люди: студенты
филологического факультета Костромского университета
и коллеги по кафедре русского языка, учителя школ области,
просто любители и ценители русского слова – всем им огром-
ное спасибо.
Но особые слова благодарности хочется высказать ны-
нешним москвичам – членам Костромского землячества,
и прежде всего Сергею Николаевичу Самойлову. Именно их
участие открыло дорогу этой Книге в широкий свет, сделало
многолетний труд доступным для специалистов и исследо-
вателей, учителей словесности, работников культуры, сту-
дентов и школьников, всех любителей народного слова.
Спасибо вам, земляки, за то, что не теряете связи
с Отечеством, со своей малой Родиной, поддерживаете про-
екты, направленные на сохранение культурного наследия
костромского края, народного русского слова.
Низкий поклон всем, принявшим участие в этом труде.
Р е д к о л л е г и я

Словарь говоров Костромского заволжья Нины Ганцовской признан «лучшей книгой по культурной деятельности землячества»

среда, 30 марта 2016«Словарь говоров Костромского Заволжья: междуречье Костромы и Унжи», составленный известным диалектологом, профессором Ниной Ганцовской, получил первую награду.
Издание признано «лучшей книгой по культурной деятельности землячества», на межрегиональном конкурсе, проводившемся при поддержке Правительства Москвы.

Презентация книги состоялась в Костроме в конце февраля. «Уникальная коллекция словесных портретов жителей Костромского края» подготовлена к печати совместно институтом Лингвистических исследований Российской академии наук и КГУ им. Н. А. Некрасова при участии общественной организации «Костромское землячество в Москве».
В Словаре собраны образцы диалектной речи, сделанные студентами и самим автором в течение последних трёх десятилетий полевым методом в междуречье Костромы и Унжи, где располагается Костромской акающий остров. «Этот словарь – огромный вклад Нины Семёновны в развитие культуры Костромского края. Благодаря именно таким изданиям мы можем сохранить примеры костромского языка, которым владели наши предки», - отмечал в своем выступлении на презентации губернатор Костромкой области Сергей Ситников.
Книга вышла тиражом всего 100 экземпляров и передана во все библиотеки региона.

Накануне на заседании Московского координационного совета региональных землячеств при Правительстве Москвы председателю Правления Костромского землячества Александру Шмагельскому вручен диплом департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма. Награды удостоена региональная общественная организация «Костромское землячество « и автор академического труда Нина Семеновна Ганцовская.
«Это большая радость и очень важная для нас оценка деятельности», - рассказал информационному порталу СМИ44 Александр Шмагельский. Он подчеркнул, что для костромского землячества в Москве было очень ответственно принимать участие в этом проекте и проект будет продолжен.